God's Love Never Fails
1 Praise the Lord! He is good.
God's love never fails.
2 Praise the God of all gods.
God's love never fails.
3 Praise the Lord of lords.
God's love never fails.
4 Only God works great miracles.
God's love never fails.
5 With wisdom he made the sky.
God's love never fails.
6 The Lord stretched the earth
over the ocean.
God's love never fails.
7 He made the bright lights
in the sky.
God's love never fails.
8 He lets the sun rule each day.
God's love never fails.
9 He lets the moon and the stars
rule each night.
God's love never fails.
10 God struck down the first-born
in every Egyptian family.
God's love never fails.
11 He rescued Israel from Egypt.
God's love never fails.
12 God used his great strength
and his powerful arm.
God's love never fails.
13 He split the Red Sea apart.
God's love never fails.
14 The Lord brought Israel safely
through the sea.
God's love never fails.
15 He destroyed the Egyptian king
and his army there.
God's love never fails.
16 The Lord led his people
through the desert.
God's love never fails.
17 Our God defeated mighty kings.
God's love never fails.
18 And he killed famous kings.
God's love never fails.
19 One of them was Sihon,
king of the Amorites.
God's love never fails.
20 Another was King Og of Bashan.
God's love never fails.
21 God took away their land.
God's love never fails.
22 He gave their land to Israel,
the people who serve him.
God's love never fails.
23 God saw the trouble we were in.
God's love never fails.
24 He rescued us from our enemies.
God's love never fails.
25 He gives food to all who live.
God's love never fails.
26 Praise God in heaven!
God's love never fails.
الرب خالق شعبه ومخلّصه
1 إحمَدوا الرّبَّ لأنَّه صالِـحٌ. إلى الأبدِ رَحمتُهُ.
2 إحمدَوا إلهَ الآلهةِ. إلى الأبدِ رَحمتُهُ.
3 إحمَدوا ربَّ الأربابِ. إلى الأبدِ رَحمتُهُ.
4 إحمَدوا صانِـعَ العجائبِ العظيمةِ وحْدَهُ. إلى الأبدِ رَحمتُهُ،
5 صانِـعَ السِّماواتِ بِفَهمٍ. إلى الأبدِ رَحمتُهُ.
6 باسطَ الأرضِ على المياهِ. إلى الأبدِ رَحمتُهُ.
7 صانعَ الأنوارِ العظيمةِ. إلى الأبدِ رَحمتُهُ.
8 صانعَ الشَّمسِ لِحُكْمِ النَّهارِ. إلى الأبدِ رَحمتُهُ.
9 صانعَ القمرِ والنُّجومِ لِحُكْمِ اللَّيلِ. إلى الأبدِ رَحمتُهُ.
10 ضرَبَ مِصْرَ في أبكارِهِم. إلى الأبدِ رَحمتُهُ.
11 أخرَجَ إِسرائيلَ مِنْ بَينِهِم. إلى الأبدِ رَحمتُهُ.
12 أخرَجَهُم بِيَدٍ قديرةٍ وذِراعٍ مَمدودَةٍ. إلى الأبدِ رَحمتُهُ.
13 شَقَّ البحرَ الأحمرَ شَقًّا. إلى الأبدِ رَحمتُهُ.
14 جعَلَ إِسرائيلَ يَعبرونَ في وسَطِهِ. إلى الأبد رَحمتُهُ.
15 أغرَقَ فِرعَونَ وجيشَهُ في البحرِ الأحمرِ. إلى الأبدِ رَحمتُهُ.
16 سارَ بِشعبِهِ في البرِّيَّةِ. إلى الأبدِ رَحمتُهُ.
17 ضرَبَ عُظَماءَ المُلوكِ. إلى الأبدِ رَحمتُهُ.
18 قَتَلَ مُلوكا قادِرينَ. إلى الأبدِ رَحمتُهُ.
19 قتَلَ سيحُونَ مَلِكَ الأموريِّينَ. إلى الأبدِ رَحمتُهُ.
20 قَتَلَ عُوجَ مَلِكَ باشانَ. إلى الأبدِ رَحمتُهُ.
21 أعطى أرضَهُم ميراثا. إلى الأبدِ رَحمتُهُ.
22 أعطاها ميراثا لإِسرائيلَ عبدِهِ. إلى الأبدِ رَحمتُهُ.
23 ذَكَرنا في مَذَلَّتِنا. إلى الأبدِ رَحمتُهُ.
24 خلَّصَنا مِنْ خُصومِنا. إلى الأبدِ رَحمتُهُ.
25 يُعطي كُلَّ إنسانٍ خبزَهُ. إلى الأبدِ رَحمتُهُ.
26 إحمَدوا إلهَ السَّماواتِ إلى الأبدِ رَحمتُهُ.
